1
00:00:00,800 --> 00:00:07,300
இன்று, இம்பாசிபிள் இன்ஜினியரிங்,
முன்னோடி ஆவி, உலகின் மிகப்பெரியது

2
00:00:07,380 --> 00:00:10,620
நாங்கள் அகலமானவர்கள், நாங்கள் கனமானவர்கள்,
நாங்கள் தான் மிக நீளமான கப்பல்

3
00:00:10,620 --> 00:00:16,140
உலகம். அதிக உலக சாதனைகளை படைத்தது
சக்திவாய்ந்த கடல் தூக்கும் இயந்திரம்

4
00:00:16,140 --> 00:00:17,140
கிரகம்.

5
00:00:18,040 --> 00:00:22,040
இது உண்மையில் சவாலானது, நிச்சயமாக. அது
முற்றிலும் புதிய ஒன்று, செய்யப்படவில்லை

6
00:00:22,040 --> 00:00:27,520
முன். ஆனால் இந்த சாதனைகளை நிறைவேற்ற,
பொறியாளர்கள் முன்னோடியாக இருக்க வேண்டும்

7
00:00:27,520 --> 00:00:29,020
கடந்த கால புதுமைகள்.

8
00:00:30,990 --> 00:00:32,610
என்ன ஒரு அற்புதமான இயந்திரம். நம்பமுடியாதது.

9
00:00:33,470 --> 00:00:36,830
முடியாததை சாத்தியமாக்க வேண்டும்.

10
00:00:44,370 --> 00:00:45,570
நெதர்லாந்து.

11
00:00:46,810 --> 00:00:53,350
100 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, நிலையான ஆழமற்றது
தண்ணீர் எண்ணெய் கிணறுகள் இங்கே மற்றும் எல்லா இடங்களிலும்

12
00:00:53,350 --> 00:00:59,030
உலக எண்ணெயில் பெரும் பங்கு. ஆனால்
இன்று இந்த வயல்வெளிகள் வறண்டு கிடக்கின்றன. மற்றும்

13
00:00:59,030 --> 00:01:02,930
2050, இது போன்ற நிலையான எண்ணெய் ரிக்
வழக்கற்று இருக்கும்.

14
00:01:04,550 --> 00:01:08,330
பழைய நாட்களில், யாரும் நினைக்கவில்லை
ஒரு தளத்தை அகற்றுவது, ஆனால் யோசனை இருந்தது

15
00:01:08,330 --> 00:01:09,330
அது பல ஆண்டுகளாக கடலில் உள்ளது.

16
00:01:10,330 --> 00:01:13,330
இப்போதெல்லாம், சுற்றுச்சூழல் புள்ளியில் இருந்து
பார்வை, தளங்கள் இருக்க வேண்டும்

17
00:01:13,330 --> 00:01:14,330
பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டது.

18
00:01:19,490 --> 00:01:23,390
நிலையான எண்ணெய் ரிக் 48க்கு மேல் எடையுள்ளதாக இருக்கும்
,000 டன்.

19
00:01:23,770 --> 00:01:27,970
கடற்பரப்பில் ஒரு இரும்புத் தளம் பொருத்தப்பட்டுள்ளது
பாரிய மேல்புறத்தை ஆதரிக்கிறது.

20
00:01:28,240 --> 00:01:30,860
டிரில் ரிக் மற்றும் செயலாக்கத்தை வைத்திருக்கிறது
ஆலை.

21
00:01:31,360 --> 00:01:36,540
ஆனால் இன்று, தள ஒருங்கிணைப்பாளர் டான்
அக்கர்பூம் இந்த பழைய உலோகத்தை அகற்ற வேண்டும்

22
00:01:38,740 --> 00:01:42,180
வழக்கமான முறை எப்போதும் உடன் இருந்தது
ஒரு பெரிய படகில் கொக்குகள்.

23
00:01:43,380 --> 00:01:47,460
பழைய பாணியில் ஒரு தளத்தை அகற்றுதல்
வழி நிறைய குறைபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது, முக்கியமாக

24
00:01:47,460 --> 00:01:49,520
ஏனென்றால் நீங்கள் நீண்ட காலமாக கடலில் இருக்கிறீர்கள்.

25
00:01:51,020 --> 00:01:53,440
இது நிறைய தூக்கும், மற்றும் தூக்கும்
எப்போதும் ஆபத்து.

26
00:01:55,150 --> 00:01:59,690
பல பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட ரிக்குகளுடன்
அகற்று, தொழிலுக்கு ஏதாவது தேவை

27
00:01:59,690 --> 00:02:00,690
தீவிரமான.

28
00:02:01,450 --> 00:02:05,270
நாம் விரும்புவது, அது இல்லை, எனவே நாங்கள்
ஏதாவது வித்தியாசமாக வடிவமைக்க வேண்டும் மற்றும்

29
00:02:05,270 --> 00:02:06,270
புதிய ஒன்று.

30
00:02:14,030 --> 00:02:20,670
எனவே ஆகஸ்ட் 2016 இல், பொறியாளர்கள் உருவாக்குகின்றனர்
உலகின் மிகப்பெரிய கப்பல், முன்னோடி

31
00:02:20,670 --> 00:02:21,670
ஆவி.

32
00:02:32,810 --> 00:02:38,290
இந்த $3 பில்லியன் மெகா கப்பல் மூலம், வைஸ்
புதுமைகளின் தலைவர் ஆண்ட்ரே ஸ்டெய்ன்ஹாஸ்

33
00:02:38,290 --> 00:02:39,610
விளையாட்டை மாற்றுகிறது.

34
00:02:41,410 --> 00:02:43,430
இந்த யோசனை மிகவும் புரட்சிகரமானது.

35
00:02:44,850 --> 00:02:48,510
நீங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்றால்
இதுவரை செய்ததில்லை, அது கடினம்.

36
00:02:53,470 --> 00:02:58,470
ஒரு மில்லியன் டன்களுக்கும் அதிகமான எடை கொண்டது, இது
ராட்சத கப்பல் மிகப்பெரிய கப்பல்

37
00:02:58,470 --> 00:03:04,670
கடல். முன்னோடி ஆவி 400 அடி
பரந்த மற்றும், முழுமையாக பயன்படுத்தப்படும் போது, நீட்டிக்கப்படுகிறது

38
00:03:04,670 --> 00:03:07,270
1,500 அடிக்கு மேல்.

39
00:03:07,550 --> 00:03:12,210
12 சக்திவாய்ந்த 6,000 கிலோவாட்டால் அதிகரிக்கப்பட்டது
அஜிமுத் த்ரஸ்டர்கள்,

40
00:03:13,250 --> 00:03:20,150
இந்த கொலோசஸ் நீக்குகிறது மற்றும் நிறுவுகிறது
எண்ணெய் தளங்கள் மற்றும் கூட குழாய் இடுகிறது

41
00:03:20,150 --> 00:03:26,170
எட்டு கொண்ட கிரகத்தின் ஆழமான நீர்
ஜோடி 2,000-டன் தூக்கும் கற்றைகள்.

42
00:03:26,860 --> 00:03:32,520
அதன் முன்னோடியில்லாத குடல் வடிவமைப்பு அனுமதிக்கிறது
ஒரு எண்ணெய் தளத்தை கடந்து செல்லும் கப்பல் மற்றும்

43
00:03:32,520 --> 00:03:38,600
53,000-டன் எண்ணெய் ரிக் மேல்புறத்தை எடு
ஒரு கடுமையான லிப்ட் உடன்.

44
00:03:39,880 --> 00:03:43,840
இது உண்மையில் சவாலானது, நிச்சயமாக. அது
முற்றிலும் புதிய ஒன்று, செய்யப்படவில்லை

45
00:03:43,840 --> 00:03:44,840
முன்.

46
00:03:50,440 --> 00:03:55,380
ஆனால் ஒரு தூக்கும் அமைப்பை உருவாக்குதல்
இந்த அளவிற்கு ஒரு பெரிய கப்பல் தேவை.

47
00:03:55,920 --> 00:03:58,400
மேலும் இது முன்னோடியில்லாத வகையில் வருகிறது
தடைகள்.

48
00:04:04,920 --> 00:04:07,300
கப்பலின் அளவு ஏற்கனவே அதை உருவாக்குகிறது
கடினமான.

49
00:04:07,600 --> 00:04:11,040
உங்களிடம் கிட்டத்தட்ட 200,000 டன் எஃகு உள்ளது
நன்றாக உற்பத்தி செய்து நிறுவ வேண்டும்.

50
00:04:11,340 --> 00:04:14,880
அதற்கு மேல், எங்களிடம் உள்ளது
நிச்சயமாக, பல்வேறு சிக்கலான அமைப்புகள்

51
00:04:14,960 --> 00:04:16,480
பல கெஜங்கள் பழக்கமில்லாதவை.

52
00:04:17,560 --> 00:04:23,580
எனவே நீங்கள் எவ்வாறு திறமையாக உருவாக்குகிறீர்கள்
அத்தகைய காவிய விகிதங்களின் ஒரு மெகாஷிப்

53
00:04:23,580 --> 00:04:24,920
இவ்வளவு பெரிய கப்பலை உருவாக்கவா?

54
00:04:25,150 --> 00:04:28,610
பொறியாளர்கள் கடலை பார்க்க வேண்டும்
கடந்த காலத்தின் தடங்கள்.

55
00:04:34,810 --> 00:04:38,670
படகுகளைப் பொறுத்தவரை, அளவு உள்ளது
எப்போதும் முக்கியமானது.

56
00:04:39,930 --> 00:04:44,630
மனிதகுலம் அடிப்படைகளில் தேர்ச்சி பெற்றவுடன்,
பொறியாளர்கள் விரைவில் பெரிய கட்டிடங்களை கட்டினார்கள்.

57
00:04:47,870 --> 00:04:53,680
பண்டைய எகிப்தில், கிங் டோலமி IV இன்
டெஸ்ஸாரா காண்டரஸ் என்ற போர்க்கப்பல் இருந்தது

58
00:04:53,680 --> 00:04:56,200
மனிதனால் இயங்கும் மிகப்பெரிய கப்பல்
பழமை.

59
00:04:57,300 --> 00:05:03,900
425 அடி நீளத்தில், 4,000 அடிமைகள்
மூலம் படகை இயக்க வேண்டும்

60
00:05:04,300 --> 00:05:07,340
ஆனால் நடைமுறையில், கப்பல் மிகவும் இல்லை
மொபைல்.

61
00:05:08,040 --> 00:05:14,440
1625 ஆம் ஆண்டில், குஸ்டாவஸ் அடோல்பஸ் மன்னர்
ஸ்வீடன் தனது மாபெரும் போர்க்கப்பலை இயக்கியது.

62
00:05:14,440 --> 00:05:15,440
வாசா.

63
00:05:18,250 --> 00:05:23,370
ஆனால் பித்தளை பீரங்கிகளின் இரண்டு துப்பாக்கி தளங்களுடன்,
அது மேல் கனமாக இருந்தது, மற்றும் ஒரு சிறிய காற்று

64
00:05:23,370 --> 00:05:25,610
காற்று அவளை தன் கன்னியின் மேல் தள்ளியது
பயணம்.

65
00:05:27,790 --> 00:05:31,810
அதிர்ஷ்டவசமாக, இன்னும் சில பயனுள்ள பொறியியல்
நுட்பங்கள் தோன்றின

66
00:05:31,810 --> 00:05:32,810
அடிவானம்.

67
00:05:33,490 --> 00:05:38,630
பால்டிமோர் துறைமுகத்தில், கடற்படை வரலாற்றாசிரியர்
கிளாட் பெரூப் ஒரு தனித்துவத்தை ஆராய்ந்து வருகிறார்

68
00:05:38,630 --> 00:05:43,590
உலகில் இருந்து புரட்சிகர சரக்கு கப்பல்
இரண்டாம் போர், லிபர்ட்டி கப்பல் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

69
00:05:44,730 --> 00:05:47,050
இவர்தான் எஸ்எஸ் ஜான் டபிள்யூ. பிரவுன்.

70
00:05:47,880 --> 00:05:51,440
காலத்தில் கட்டப்பட்ட 2,700 லிபர்ட்டி கப்பல்களில் ஒன்று
இரண்டாம் உலகப் போர்.

71
00:05:51,920 --> 00:05:55,320
செயல்படும் இரண்டு பேரில் அவள் ஒருத்தி
உலகில் எங்கும் லிபர்ட்டி கப்பல்கள்.

72
00:05:56,000 --> 00:05:58,360
மேலும் அவள் சில அற்புதமான விஷயங்களைப் பிரதிபலிக்கிறாள்
பொறியியல்.

73
00:06:00,220 --> 00:06:04,800
லிபர்ட்டி கப்பல்கள் முக்கியமான பொருட்களை எடுத்துச் சென்றன
அமெரிக்காவில் இருந்து அட்லாண்டிக் முழுவதும்

74
00:06:04,800 --> 00:06:05,800
ஐரோப்பா.

75
00:06:06,660 --> 00:06:09,480
ஆனால் ஜெர்மன் U-படகுகள் அவற்றை அழித்தன
நிறை.

76
00:06:12,660 --> 00:06:14,500
கூட்டாளிகள் ஒரு பிரச்சனையை எதிர்கொண்டனர்.

77
00:06:15,070 --> 00:06:17,430
அவர்கள் விநியோகக் கப்பல்களை இழந்தனர்
வியத்தகு விகிதம்.

78
00:06:20,890 --> 00:06:25,310
மற்றும் பாரம்பரிய கட்டுமான முறைகள்
இழந்த கப்பல்களை வேகமாக மாற்ற முடியவில்லை

79
00:06:25,310 --> 00:06:26,310
போதும்.

80
00:06:27,830 --> 00:06:32,730
1941 க்கு முன், கப்பல்கள் துண்டு துண்டாக கட்டப்பட்டன
துண்டு, பின்னர் அவர்கள் riveted வேண்டும்

81
00:06:32,730 --> 00:06:38,270
ஒன்றாக. சரி, உங்களிடம் என்ன இருக்கும்
போடப்படும் கீல், பின்னர்

82
00:06:38,270 --> 00:06:42,510
கப்பலின் சட்டகம் அல்லது
எலும்புக்கூடு, பின்னர் உங்களிடம் இருக்கும்

83
00:06:42,510 --> 00:06:43,630
மேலும் riveted.

84
00:06:45,870 --> 00:06:49,370
பெரிய கப்பல்கள் உருவாக்க நீண்ட நேரம் எடுத்தது, ஆறு
நூற்றுக்கணக்கான திறமையானவர்களுடன் மாதங்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை

85
00:06:49,370 --> 00:06:54,150
ஆண்கள். நேச நாடுகள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அந்த கப்பல்களை குறைந்தபட்சம் வேகமாக உருவாக்குங்கள்

86
00:06:54,150 --> 00:06:55,210
ஜேர்மனியர்கள் அவற்றை மூழ்கடிக்க முடியும்.

87
00:06:59,350 --> 00:07:05,510
1941 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க தொழிலதிபர் ஹென்றி ஜே.
கைசர் ஒரு ஊக்கமளிக்கும் தீர்வை வழங்கினார்.

88
00:07:08,430 --> 00:07:13,290
அதற்கு பதிலாக கைசர் தன்னைத்தானே கேட்டுக் கொண்டார்
துண்டு துண்டாக வரிசையாக கட்டுதல்,

89
00:07:13,290 --> 00:07:18,590
அவர் கப்பல் கட்டும் தளம் முழுவதும் தொகுதிகளை உருவாக்கினார்,
பின்னர் அவர்கள் அனைவரும் கூடியிருந்தனர் மற்றும்

90
00:07:18,590 --> 00:07:22,630
ஒன்றாக பற்றவைக்கப்பட்டது, இது ஒரு சேமிக்கும்
அசாதாரண நேரம்?

91
00:07:23,830 --> 00:07:28,230
கைசர் பெரிய தொகுதிகளை உருவாக்கினார்
ஒரே நேரத்தில் வெவ்வேறு இடங்களில்.

92
00:07:28,570 --> 00:07:33,450
கப்பல் கட்டும் தளத்திற்கு வழங்கப்பட்டவுடன், இவை
முன்னரே தயாரிக்கப்பட்ட துண்டுகள் துண்டிக்கப்படவில்லை.

93
00:07:33,450 --> 00:07:38,510
மிக விரைவாக ஒன்றாக பற்றவைக்கப்பட்டன
ஒரு உற்பத்தி வரிசையில், ஃபோர்டு போலவே

94
00:07:38,510 --> 00:07:39,510
வாகனம்.

95
00:07:39,710 --> 00:07:44,290
சரி, இங்கே எங்களிடம் பெரிய பிரிவுகள் உள்ளன,
முன்னரே தயாரிக்கப்பட்ட தொகுதிகள், அது இருக்கும்

96
00:07:44,290 --> 00:07:49,290
கூடி, ஒன்றாக சேர்த்து, பற்றவைக்கப்பட்டது
கப்பல் கட்டும் தளம். நீங்கள் கூட நாம் என்ன பார்க்க

97
00:07:49,290 --> 00:07:53,910
இங்கே வீடு உள்ளது, இதில் உள்ளது
பாலம் மற்றும் அலமாரி, மற்றும் அது

98
00:07:53,910 --> 00:07:55,350
டெக் நேரடியாக பற்றவைக்கப்படும்.

99
00:07:56,570 --> 00:08:03,050
1941 இல், கைசரின் புரட்சியாளர்
முன்பே தயாரிக்கப்பட்ட கப்பல் தயாரிக்கப்படலாம்

100
00:08:03,050 --> 00:08:07,590
நாட்கள், உற்பத்தி நேரம் குறைகிறது
வியத்தகு முறையில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு.

101
00:08:08,080 --> 00:08:11,520
ஒரு கப்பல் சாதனை அமைப்பில் கட்டப்பட்டது
நான்கு நாட்கள்.

102
00:08:12,100 --> 00:08:15,360
கைசரின் கப்பல் கட்டும் திட்டம் நிரூபித்தது
எதிர்பார்த்ததை விட வெற்றி.

103
00:08:15,900 --> 00:08:19,860
அவர்கள் இல்லாமல், போர் என்று பலர் நம்புகிறார்கள்
அவர்கள் சம்பாதித்து, இழந்திருப்பார்கள்

104
00:08:19,860 --> 00:08:21,060
தலைப்பு லிபர்ட்டி ஷிப்.

105
00:08:21,520 --> 00:08:24,820
கைசரின் கப்பல் கட்டும் திட்டம் உண்மையில்
கப்பல் கட்டுமானத்தை நிரந்தரமாக மாற்றியது.

106
00:08:33,080 --> 00:08:35,520
தொகுதி கட்டுமானம் என்று அழைக்கப்படுவதைப் பயன்படுத்துதல்.

107
00:08:36,080 --> 00:08:41,179
முன்னோடி ஆவியின் பொறியாளர்கள்
கைசரின் ஆயத்த தொழில்நுட்பத்தை எடுத்துக்கொள்வது

108
00:08:41,179 --> 00:08:42,940
முன்னோடியில்லாத அளவிற்கு.

109
00:08:43,340 --> 00:08:49,360
சாதாரண கப்பலில் 60 முதல் 70 பெரிய கப்பல்கள் இருக்கும்
தொகுதிகள், ஆனால் இந்த கப்பல் கிட்டத்தட்ட கொண்டுள்ளது

110
00:08:49,360 --> 00:08:53,680
அப்போது இருந்த 1,000 தொகுதிகள்
முன் விறைப்புத் தொகுதிகளுக்கு முன் கூட்டப்பட்டது,

111
00:08:53,680 --> 00:08:57,060
அந்த முன் விறைப்புத் தொகுதிகள் கட்டப்பட்டன அல்லது
ஒரு கப்பல்துறையில் கைவிடப்பட்டது, அங்கே அவர்கள் இருந்தனர்

112
00:08:57,060 --> 00:08:58,060
ஒன்றாக பற்றவைக்கப்பட்டது.

113
00:09:04,959 --> 00:09:09,800
முதலில் கொரியாவில் கட்டப்பட்டது
மிகப்பெரிய டேவூ கப்பல் கட்டும் தளம், கப்பல்

114
00:09:09,800 --> 00:09:12,380
வடிவம் மற்றொரு பாரிய சவாலை முன்வைக்கிறது.

115
00:09:13,520 --> 00:09:17,500
நாங்கள் அதை உருவாக்கவில்லை என்பதை நீங்கள் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்
ஒரு கப்பல்துறையில். நாங்கள் ஒரு துறைமுக பக்கத்தை கட்டினோம்

116
00:09:17,500 --> 00:09:19,600
ஒரு கப்பல்துறை மற்றும் ஒரு நட்சத்திர பலகை மற்றொன்றில்
மிதக்கும் கப்பல்துறை.

117
00:09:20,300 --> 00:09:22,900
இறுதியில் நாங்கள் அவளை ஒன்றாக கொண்டு வந்தோம்
கரையோரம்.

118
00:09:25,900 --> 00:09:29,260
அவள் ஒரு பிளவுபட்ட ஹல், அதை எப்படி அழைக்கிறோம்,
ஏனென்றால் அவள் உண்மையில் ஒரு கேடமரன் அல்ல.

119
00:09:31,620 --> 00:09:32,940
நாம் வடிவம் பெற வேண்டும்.

120
00:09:33,390 --> 00:09:37,670
இல்லையெனில், நீங்கள் நகர முடியாது
பல்வேறு வகையான மேல்புற அளவுகள் மற்றும்

121
00:09:37,670 --> 00:09:38,730
மேல்புறத்துடன் இணைக்கவும்.

122
00:09:40,310 --> 00:09:45,990
முன்பே தயாரிக்கப்பட்ட அலகுகளுடன் கூட, இந்த கப்பல்
மிகவும் பெரியது, அதற்கு நான்கு ஆண்டுகள் ஆகும்

123
00:09:45,990 --> 00:09:46,990
கட்ட.

124
00:09:47,350 --> 00:09:51,510
மனித மணிநேரத்தின் அளவு, அளவு
அதில் வெல்டிங் வேலை இரண்டு இருந்தது

125
00:09:51,510 --> 00:09:53,010
அவர்கள் எதிர்பார்த்ததை விட மூன்று மடங்கு அதிகம்.

126
00:09:57,190 --> 00:09:58,670
இது உண்மையில் ஒரு கப்பல் அல்ல.

127
00:09:59,150 --> 00:10:00,590
இது ஒரு பெரிய வேலை தீவு.

128
00:10:04,630 --> 00:10:09,790
முன்னோடி ஸ்பிரிட்டின் பொறியாளர்கள் உள்ளனர்
ஒரு அசாதாரண கப்பலை உருவாக்கியது. ஆனால் செய்ய

129
00:10:09,790 --> 00:10:15,730
உடல் ரீதியாக 53,000 டன் எண்ணெய் ரிக் தூக்கி
கடலில் இருந்து, இன் பொறியாளர்கள்

130
00:10:15,730 --> 00:10:20,730
ஆவியின் புதுமைகளை ஈர்க்க வேண்டும்
கடந்த ஒரு மந்திரத்தில் சவாரி செய்வது போல் உணர்கிறேன்

131
00:10:20,730 --> 00:10:24,270
கம்பளம். முடியாததை சாத்தியமாக்க வேண்டும்.

132
00:10:41,290 --> 00:10:46,230
கடல்சார் மெகாஷிப், முன்னோடி ஆவி,
உலகின் மிகப்பெரிய கப்பலாகும்.

133
00:10:47,110 --> 00:10:52,430
மற்றும் உலகின் மிகக் கடுமையான கடமையாக
தூக்கும் இயந்திரம், அதை எடுக்க முடியும் மற்றும்

134
00:10:52,430 --> 00:10:58,050
53,000 டன் கடல் எண்ணெய் ரிக் தளங்கள்
ஒரே காவிய லிஃப்டில்.

135
00:10:58,390 --> 00:11:01,690
இந்த கப்பலின் கொள்ளளவு மிக அதிகம்
தனித்துவமானது. இது சுமார் ஒரு மில்லியன் டன்

136
00:11:01,690 --> 00:11:04,710
இடப்பெயர்ச்சி. நீளம் மற்றும் அகலம்
மிகப்பெரியவை.

137
00:11:05,710 --> 00:11:09,610
இந்த கப்பல் எப்படி முற்றிலும் மாற்றப்பட்டது
பாரம்பரிய தொழில் செயல்படுகிறது.

138
00:11:13,070 --> 00:11:17,670
இந்தக் கருத்தை வைத்து நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதுதான்
மேலிருந்து மேடையை உயர்த்த வேண்டாம், நாங்கள்

139
00:11:17,670 --> 00:11:19,290
உண்மையில் அதை ஜாக்கெட்டிலிருந்து தள்ளுங்கள்.

140
00:11:21,990 --> 00:11:27,490
ஆபத்தான பிளாட்பார்ம் லிப்ட் தொடங்க,
முன்னோடி ஆவி முதலில் குறைக்க வேண்டும்

141
00:11:27,490 --> 00:11:30,030
எண்ணெயின் ஒவ்வொரு காலிலும் தீப்பற்றுகிறது
மேடை.

142
00:11:31,190 --> 00:11:36,590
பின்னர் கப்பல் கவனமாகச் செல்கிறது
நிலை, இரட்டை குடல்கள் சறுக்குகின்றன

143
00:11:36,590 --> 00:11:39,150
போதுமான அறையுடன் மேல் பக்கத்தின் கீழ்
உதிரி.

144
00:11:41,800 --> 00:11:46,700
நாம் அதிகரிக்க வேண்டும் அல்லது
இந்த கப்பலின் வரைவை குறைக்கவும்

145
00:11:46,700 --> 00:11:50,160
நாம் ஒரு தளத்தின் கீழ் வரலாம்,
இவை அனைத்தும் வெவ்வேறு உயரங்களில் உள்ளன

146
00:11:55,340 --> 00:12:01,060
எனவே ஒரு மில்லியனை எவ்வாறு பாதுகாப்பாக நிலைநிறுத்துவது
பாறையில் எண்ணெய் தளத்தின் கீழ் டன் கப்பல்

147
00:12:01,060 --> 00:12:02,060
தண்ணீர்?

148
00:12:02,300 --> 00:12:09,220
இதை அடைய, வடிவமைப்பாளர்கள் வேண்டும்
தொடர்ந்து சோதனைகளை நடத்தி அதில் இருந்து வரையவும்

149
00:12:09,220 --> 00:12:11,080
வரலாற்றின் பொறியியல் முன்னோடிகள்.

150
00:12:24,840 --> 00:12:30,180
அறிவியல் பத்திரிகையாளர் லீலா நெல்லிபோர்ட்
தொலைதூர பனாமேனியனை விசாரிக்கிறது

151
00:12:30,180 --> 00:12:35,240
தீவுக்கூட்டம் ஒரு அசாதாரணத்தை அவிழ்க்க
பொறியியல் மர்மம்.

152
00:12:37,420 --> 00:12:38,300
ஏ

153
00:12:38,300 --> 00:12:45,260
இரகசியம்

154
00:12:45,260 --> 00:12:47,660
இது ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை மட்டுமே வெளிப்படுகிறது.

155
00:12:49,780 --> 00:12:52,360
எனவே நாங்கள் சான் செல்மா தீவில் ஒரு கடற்கரையில் இருக்கிறோம்.

156
00:12:54,800 --> 00:12:57,740
அலை அதிகமாக இருக்கும்போது, எதுவும் இல்லை
உண்மையில் பார்க்க வேண்டும்.

157
00:12:59,120 --> 00:13:02,440
ஆனால் அலை குறைந்தவுடன்...

158
00:13:02,440 --> 00:13:08,580
அற்புதமான சிதைவு.

159
00:13:12,240 --> 00:13:16,440
ஏறக்குறைய 150 ஆண்டுகளாக, இந்த சிதைவு ஏ
மொத்த மர்மம்.

160
00:13:16,740 --> 00:13:21,820
ஆனால் பெயரிலேயே ஒரு துப்பு கிடைக்கும்
தீவுக்கூட்டத்தின், பேர்ல் தீவுகள்.

161
00:13:22,640 --> 00:13:27,860
1800 களின் நடுப்பகுதியில், சிப்பிகள் இங்கே உள்ளன
குறைந்து கொண்டிருந்தன, மற்றும் முத்து வேட்டைக்காரர்கள் முடியும்

162
00:13:27,860 --> 00:13:30,000
இலவச டைவிங் மூலம் இனி அவற்றை அணுக முடியாது.

163
00:13:33,740 --> 00:13:40,680
எனவே, 1863 இல், அமெரிக்க பொறியாளர் ஜூலியஸ்
குரோல் புறா ஆழமாக எதையோ உருவாக்கியது

164
00:13:40,680 --> 00:13:43,840
துணிச்சலான, கையால் இயங்கும் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்.

165
00:13:44,600 --> 00:13:47,600
இந்த மர்ம சிதைவுதான் எஞ்சியுள்ளது
அது.

166
00:13:52,110 --> 00:13:56,870
இந்த நீர்மூழ்கிக் கப்பலின் சிறப்பு என்ன?
அது நீர் நிலைப்படுத்தும் அமைப்பைப் பயன்படுத்தியது

167
00:13:56,870 --> 00:14:00,870
மூழ்கி. அது உண்மையில் மிகவும் இருந்தது
அதன் காலத்தின் அதிநவீன அமைப்பு.

168
00:14:07,770 --> 00:14:12,890
அதில் இருந்து செலுத்தப்படும் காற்றுடன் அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது
மேலே ஒரு கப்பல், ஜூலியஸ் க்ரோல் முன்னோடியாக இருந்தார்

169
00:14:12,890 --> 00:14:17,270
வெள்ளம் மற்றும் நீர் வீசும் அமைப்பு
இதை அனுமதித்த பாலாஸ்ட் டாங்கிகள்

170
00:14:17,270 --> 00:14:19,010
கப்பல் இன்னும் ஆழமாக செல்ல வேண்டும்.

171
00:14:20,680 --> 00:14:24,580
நீர்மூழ்கிக் கப்பலுக்குள் இருக்கும் மக்கள் வழி
முத்துக்களை எடுத்தது என்பது முதல்

172
00:14:24,580 --> 00:14:28,280
நீர்மூழ்கிக் கப்பல் முற்றிலும் அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது
என்ற அடிப்பகுதிக்கு செல்ல முடிந்தது

173
00:14:28,280 --> 00:14:31,660
கடல், பின்னர் அது ஒரு குஞ்சு இருந்தது
அவர்களால் முடிந்த கட்டமைப்பின் அடிப்பகுதி

174
00:14:31,660 --> 00:14:35,160
திறந்தால் தண்ணீர் வராது
உள். எனவே அது தான் அடைய முடியும்

175
00:14:35,160 --> 00:14:36,960
கடலின் அடிப்பகுதி மற்றும் அனைத்தையும் கொண்டு வாருங்கள்
சிப்பிகள்.

176
00:14:38,220 --> 00:14:42,140
எனவே, நீர் நிலைப்படுத்தும் தொட்டிகள் எப்படி இருந்தன
க்ரோலின் நீர்மூழ்கிக் கப்பல் பணிக்குள்?

177
00:14:42,540 --> 00:14:45,160
எனவே இதுதான் கொள்கை
நீர்மூழ்கிக் கப்பல் ஆய்வாளர்.

178
00:14:45,460 --> 00:14:48,960
எங்களிடம் ஒரு தொட்டி உள்ளது, அதை நாங்கள் நிரப்புகிறோம்
தண்ணீருடன், அது கீழே மூழ்கிவிடும்.

179
00:14:51,560 --> 00:14:55,120
எனவே அவர்கள் கொண்டு வர விரும்பிய போது
நீர்மூழ்கிக் கப்பல் மீண்டும் மேற்பரப்புக்கு, அவர்கள்

180
00:14:55,120 --> 00:14:56,260
சுருக்கப்பட்ட காற்று தொட்டி.

181
00:14:56,620 --> 00:15:00,940
மேலும் அவர்கள் காற்றை தண்ணீருக்குள் அழுத்தினார்கள்
அனைத்து தண்ணீரையும் மேலே வைக்க தொட்டி.

182
00:15:04,780 --> 00:15:07,420
எனவே இப்போது நான் முழு தொட்டியில் காற்றை ஊதிவிட்டேன்
தண்ணீர்.

183
00:15:07,820 --> 00:15:11,080
கொஞ்சம் தண்ணீர் வந்துவிட்டது, அது
தொட்டியை மீண்டும் வர அனுமதித்துள்ளது

184
00:15:11,080 --> 00:15:12,080
மேற்பரப்பு.

185
00:15:14,300 --> 00:15:18,220
இந்த தண்ணீரில் என்ன புதுமையாக இருந்தது
சமநிலை அமைப்பு என்பது நீர்மூழ்கிக் கப்பல்

186
00:15:18,220 --> 00:15:21,020
உண்மையில் தொட்டிகள் வைக்கப்பட்டன
அதன் கட்டமைப்பின் வெவ்வேறு பகுதிகள்.

187
00:15:21,500 --> 00:15:25,980
எனவே அது விரும்பினால் அதை கட்டுப்படுத்த அனுமதித்தது
முதலில் மூக்கில் இறங்கவும் அல்லது முதலில் வால் கீழே செல்லவும்.

188
00:15:26,200 --> 00:15:30,120
இது டிரிமைக் கட்டுப்படுத்தவும் அனுமதித்தது
நீர்மூழ்கிக் கப்பலின் அது கீழே இறங்கியது.

189
00:15:32,120 --> 00:15:35,980
இது இன்னும் தொழில்நுட்ப ரீதியாக இருந்தது
மேம்பட்ட பொறியியல் பகுதி, மற்றும் அது

190
00:15:35,980 --> 00:15:39,880
அதைப் பார்க்கவும் உணரவும் முடிந்தது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
மற்றும் அதை தொட்டு, இருந்த ஒன்று

191
00:15:39,880 --> 00:15:41,960
150 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக எங்களுடன்.

192
00:15:57,970 --> 00:16:03,170
க்ரோலின் பணியால் ஈர்க்கப்பட்ட பொறியாளர்கள்
முன்னோடி மனப்பான்மை இதை மாற்றியமைக்கிறது

193
00:16:03,170 --> 00:16:05,670
ஒரு மகத்தான அளவில் பேலஸ்ட் அமைப்பு.

194
00:16:06,230 --> 00:16:09,550
மற்றும் கேப்டன் ஃப்ரெட் ரெக்டூப் மேன்ஸ் தி
கட்டுப்பாடுகள்.

195
00:16:10,990 --> 00:16:16,330
எங்களிடம் 87 பேலஸ்ட் டாங்கிகள் கிடைத்தன
நான்கு பெரிய துளி தொட்டிகள்.

196
00:16:16,750 --> 00:16:23,070
மிகப்பெரிய ஒற்றை தொட்டி ஏற்கனவே 15 ஆகும்
,700 கன மீட்டர், இது பொதுவாக ஏ

197
00:16:23,070 --> 00:16:29,260
பாத்திரம். மொத்தத்தில், நாம் பற்றி ஆக்கிரமிக்க முடியும்
750,000 கன மீட்டர்

198
00:16:29,260 --> 00:16:30,420
நிலை நீர்.

199
00:16:30,720 --> 00:16:35,560
ஆனால் இப்போது, ​​கப்பலை கீழே வைக்க வேண்டும்
ரிக், முன்னோடி ஆவி அதன் நிரப்ப வேண்டும்

200
00:16:35,560 --> 00:16:39,500
நீரில் மூழ்குவதற்கு ஏராளமான பாலாஸ்ட்கள்
மேலும் 55 அடி.

201
00:16:40,640 --> 00:16:45,900
நாம் விரும்பாதது ஒருமுறை நுகத்தடி அல்லது
பீம்கள் மேடைக்கு அருகில் உள்ளன,

202
00:16:46,240 --> 00:16:48,060
மேடையில் அடிப்பார்கள் என்று.

203
00:16:51,820 --> 00:16:55,810
இடத்தில் ஒருமுறை. முன்னோடி மனப்பான்மை தொடங்குகிறது
லிஃப்ட் செயல்முறை.

204
00:16:56,730 --> 00:17:00,210
முதலில், கப்பல் ஒரு தொடரை இணைக்க வேண்டும்
மேடையில் நுகத்தடிகள்.

205
00:17:01,870 --> 00:17:04,349
ஆனால் இது ஒரு ஆபத்தான சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறது.

206
00:17:05,530 --> 00:17:08,950
நீங்கள் ஈடுசெய்ய முடியும்
நீங்கள் இருக்கும் போது அனைத்து கப்பல் இயக்கங்கள்

207
00:17:08,950 --> 00:17:12,010
மேடையில். உங்களிடம் அது இல்லையென்றால்,
பின்னர் மோதல் தாக்கம் இருக்கும்

208
00:17:12,010 --> 00:17:13,790
மிகப்பெரியது மற்றும் திட்டம் முடிவடையும்.

209
00:17:17,260 --> 00:17:22,119
எனவே பொறியாளர்கள் எவ்வாறு துல்லியமாக இணைக்க முடியும்
தண்ணீர் தொடர்ந்து நகரும் போது ரிக்

210
00:17:22,119 --> 00:17:23,119
கப்பல்?

211
00:17:23,819 --> 00:17:29,520
குழு புதுமைகளை எதிர்பார்க்கிறது
சாத்தியமற்றதை சாத்தியமாக்க கடந்த காலம்.

212
00:17:47,560 --> 00:17:52,860
கிரகத்தின் மிகப்பெரிய கப்பலாக,
முன்னோடி ஆவி சமமாக எதிர்கொள்கிறது

213
00:17:52,860 --> 00:17:59,180
பணி, இந்த பிரம்மாண்டமான எண்ணெய் வளையத்தை உள்ளே உயர்த்துவது
ஒரு முறை விழுந்தது. ஆனால் நிலையான இயக்கம்

214
00:17:59,180 --> 00:18:02,960
கப்பலின் மீது கடல் செலுத்துகிறது என்று ஒரு
நினைவுச்சின்ன சவால்.

215
00:18:03,240 --> 00:18:07,560
ரிக் இணைக்க, பொறியாளர்கள் வேண்டும்
கடந்த காலத்தின் முன்னேற்றங்களுக்கு திரும்பவும்.

216
00:18:15,370 --> 00:18:18,450
இது லெனிஸ் மாண்ட்லரி ரேஸ்ட்ராக்
கிளி அருகில்.

217
00:18:33,090 --> 00:18:37,910
மற்றும் இயற்பியலாளர் சூசி ஷீ தி வைக்கிறார்
ஒரு அசாதாரண உலோகத்திற்கு மிதி

218
00:18:37,910 --> 00:18:38,910
கார்.

219
00:18:40,270 --> 00:18:44,110
இது சிட்ரோயன் டிஎஸ், உண்மையான ஐகான்
பிரஞ்சு வாகனம்.

220
00:18:44,390 --> 00:18:48,830
அவள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு விஷயம்
முழுமையான அழகு, அது உண்மையில் தான்

221
00:18:48,830 --> 00:18:52,470
உடல் வேலை என்று கீழ் பொறியியல்
அதை உண்மையிலேயே குறிப்பிடத்தக்கதாக ஆக்குகிறது.

222
00:18:56,930 --> 00:19:02,650
1950களில், வெகுஜன உற்பத்தி மற்றும் புதியது
தொழில்நுட்பங்கள் கார்களை மிகவும் மலிவாக மாற்றியது.

223
00:19:02,890 --> 00:19:05,610
ஆனால் அவர்களின் ஆறுதல் அதிகமாக இருக்க வேண்டும்
விரும்பிய.

224
00:19:06,010 --> 00:19:10,800
இங்கே பிரான்சில். ஏழைகளின் கலவை
தரமான சாலைகள் மற்றும் வசந்த காலத்தின் துவக்கம்

225
00:19:10,800 --> 00:19:15,600
சஸ்பென்ஷன் சிஸ்டம் என்றால் நீங்கள் என்று அர்த்தம்
வேகத்தில் பயணிக்க விரும்பினேன், சவாரி இருந்தது

226
00:19:15,600 --> 00:19:16,620
மிகவும் சங்கடமாக இருக்கும்.

227
00:19:18,980 --> 00:19:25,020
எனவே 1955 இல், சிட்ரோயன் பொறியாளர் பால் மாகெட்
ஒரு தீர்வை முழுமையாக உருவாக்கியது

228
00:19:25,020 --> 00:19:26,900
இடைநீக்கம் மற்றும் கையாளுதலை மீறியது.

229
00:19:30,960 --> 00:19:34,800
இப்போது, வழக்கமான சஸ்பென்ஷன் அமைப்புகள் உள்ளன
நீரூற்றுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

230
00:19:35,320 --> 00:19:41,640
அதனால் எனக்கு இப்படி ஒரு மென்மையான வசந்தம் இருந்தால்
ஒன்று, வேகமாக உறிஞ்சுவதில் மிகவும் நல்லது

231
00:19:41,640 --> 00:19:43,720
சாலையில் புடைப்புகள் மற்றும் குலுக்கல்கள்.

232
00:19:43,940 --> 00:19:49,060
ஆனால் நான் மூலைமுடுக்குகளில் சுற்றி வரும்போது, தி
மென்மை என்றால் என் கையாளுதல் கொஞ்சம்

233
00:19:49,060 --> 00:19:50,060
கொஞ்சம் சமரசம்.

234
00:19:50,120 --> 00:19:56,300
நான் சென்றால், மாறாக ஒரு விறைப்பு
இங்கே இந்த பெரிய வசந்தம், அது இல்லை

235
00:19:56,300 --> 00:20:01,000
புடைப்புகளை உறிஞ்சுவதில் மிகவும் நல்லது
சாலை, ஆனால் அது மிகவும் சிறந்தது

236
00:20:01,000 --> 00:20:02,000
கையாளுதலுடன்.

237
00:20:02,200 --> 00:20:04,460
எனவே அடிப்படையில் இங்கே ஒரு கேட்ச் -22 உள்ளது.

238
00:20:04,680 --> 00:20:08,160
நீங்கள் மிகவும் வசதியான சவாரி விரும்பினால், உங்கள்
கையாளுதல் பாதிக்கப்படும்.

239
00:20:08,480 --> 00:20:13,000
ஆனால் கையாளுதல் உங்கள் முதன்மையானதாக இருந்தால்,
பின்னர் அது மிகவும் இருக்க போவதில்லை

240
00:20:13,000 --> 00:20:14,040
வசதியான அனுபவம்.

241
00:20:14,920 --> 00:20:20,260
ஆறுதல் மற்றும் கையாளுதல் இரண்டையும் வழங்க,
மெஜஸ்ட் நீரூற்றுகளை அகற்றினார்

242
00:20:21,000 --> 00:20:26,300
அவர்களின் இடத்தில், அவர் ஒரு தடியை இணைத்தார்
ஒரு ஈட்டிக்கு சக்கரம் ஒரு ரப்பரால் வகுக்கப்படுகிறது

243
00:20:26,300 --> 00:20:27,300
சவ்வு.

244
00:20:27,900 --> 00:20:29,860
மேலே வாயு உள்ளது.

245
00:20:30,080 --> 00:20:34,620
எந்த அதிர்ச்சியையும் அழுத்தி உறிஞ்சும்,
கீழே ஹைட்ராலிக் திரவம் போது

246
00:20:34,620 --> 00:20:35,960
அந்த சக்தியை மாற்றுகிறது.

247
00:20:36,340 --> 00:20:41,680
சமதளமான சவாரிகளில், தடி தள்ளுகிறது
திரவம், சக்தியை மாற்றுகிறது

248
00:20:41,980 --> 00:20:44,880
மேலே உள்ள வாயுவை அழுத்தி உறிஞ்சும்
தாக்கம்.

249
00:20:46,000 --> 00:20:51,340
இல்லாத போது எந்த அதிகப்படியான சக்தியும் சிதறுகிறது
-அமுக்கக்கூடிய ஹைட்ராலிக் திரவம் மேலே தள்ளுகிறது

250
00:20:51,340 --> 00:20:52,340
ஒரு வால்வு மூலம்.

251
00:20:53,940 --> 00:20:59,720
இந்த நாவல் எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதை அறிய
சஸ்பென்ஷன் சிஸ்டம், டாக்டர். ஷீஹி

252
00:20:59,720 --> 00:21:01,140
சோதனைக்கு சிட்ரோயன்.

253
00:21:02,260 --> 00:21:04,240
இது உண்மையில் மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

254
00:21:04,560 --> 00:21:08,960
அதாவது, இது மிகவும் சமதளம்
எனது காரில் சாலை அல்லது சாதாரண காரில், நான் இருப்பேன்

255
00:21:08,960 --> 00:21:12,820
நிறைய நடுக்கம் மற்றும் புடைப்புகள் உணர்கிறேன், ஆனால் உள்ளே
இந்த காரை என்னால் உணர முடியவில்லை.

256
00:21:13,380 --> 00:21:16,220
ஏனென்றால் நான் இந்த மாதிரி சவாரி செய்கிறேன்
காற்று குஷன்.

257
00:21:20,940 --> 00:21:24,840
அது மட்டும் நன்றாக சமாளிக்க முடியாது
சாலையில் புடைப்புகள், ஆனால் அது உண்மையில் உள்ளது

258
00:21:24,840 --> 00:21:26,260
இன்னொரு தந்திரம்.

259
00:21:26,600 --> 00:21:31,420
இது ஒரு தானியங்கி சுய-அளவைக் கொண்டுள்ளது
அமைப்பு அதனால் எவ்வளவு இருந்தாலும்

260
00:21:31,420 --> 00:21:35,940
நீங்கள் காரில் வைத்தீர்கள் அல்லது அது வைக்கப்பட்டுள்ள இடத்தில்,
கூடுதல் ஹைட்ராலிக் திரவம் பம்ப் செய்யப்படும்

261
00:21:35,940 --> 00:21:39,880
கோளங்களில் சுற்றி, இது
எடையை ஈடுசெய்து கொண்டு வாருங்கள்

262
00:21:39,880 --> 00:21:41,580
அதன் உகந்த சவாரி உயரம் வரை.

263
00:21:41,840 --> 00:21:47,000
உண்மையில், அமைப்பு மிகவும் புத்திசாலித்தனமானது
ஒரு சக்கரம் வைத்திருப்பதற்கு கூட ஈடுசெய்ய முடியும்

264
00:21:47,000 --> 00:21:48,000
காணவில்லை.

265
00:21:48,080 --> 00:21:49,080
முழுமையான மேதை.

266
00:21:52,810 --> 00:21:58,570
அதன் புரட்சிகரமான நீர்மந்திரம் காரணமாக
சஸ்பென்ஷன் சிஸ்டம், சிட்ரோயன் டிஎஸ்

267
00:21:58,570 --> 00:22:01,290
மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க கார்களில் ஒன்று
நேரம்.

268
00:22:14,690 --> 00:22:20,110
முன்னோடி ஆவியின் பொறியாளர்கள்
மெஜஸ்டின் ஸ்டெபிலைசிங் சிஸ்டத்தை எடுத்துச் செல்கிறது

269
00:22:20,110 --> 00:22:21,190
மூச்சடைக்கக்கூடிய உயரங்கள்.

270
00:22:25,290 --> 00:22:29,630
கப்பல் சுற்றி நகரும் போது
இயங்குதளம் மற்றும் நாங்கள் AMC க்கு மாறுகிறோம், எப்படி நாம்

271
00:22:29,630 --> 00:22:31,750
அதை அழைக்கிறோம், அதை செயலில் இயக்கம் என்று அழைக்கிறோம்
ஈடுசெய்யும்.

272
00:22:33,930 --> 00:22:40,770
டாப்சைட் லிப்ட் அமைப்பு 16ஐக் கொண்டுள்ளது
ராட்சத கற்றைகள், ஒரு மேலோடு 8, ஒவ்வொன்றும் எடை

273
00:22:40,770 --> 00:22:41,830
2,000 டன்.

274
00:22:42,790 --> 00:22:47,670
ஒவ்வொரு பீம் வீடுகளும் சிலிண்டர்களைக் கொண்டிருக்கும்
ஹைட்ராலிக் இருந்து பிரிக்கப்பட்ட அழுத்தம் காற்று

275
00:22:47,670 --> 00:22:50,090
மஜாசிஸ் கோளங்களைப் போன்ற திரவம்.

276
00:22:50,760 --> 00:22:56,180
இந்த கற்றைகள் ஒரு இடையகமாக செயல்பட்டு உதவுகின்றன
கரடுமுரடான எந்த இயக்கத்தையும் குறைக்கவும்

277
00:22:56,660 --> 00:23:01,080
ஹைட்ராலிக்ஸின் கலவை மற்றும்
நம்மிடம் இருக்கும் காற்று அமைப்பு, அது செய்கிறது

278
00:23:01,080 --> 00:23:03,440
உண்மையில் ஒரு பெரிய மற்றும் மாபெரும் அதிர்ச்சி
உறிஞ்சி.

279
00:23:11,220 --> 00:23:15,680
கப்பலின் இயக்க இழப்பீட்டுடன்
தொழில்நுட்பம், இந்த அதிநவீன

280
00:23:15,680 --> 00:23:19,220
hydropneumatic அமைப்பு மெத்தைகள்
கரடுமுரடான கடல்களின் தாக்கம்.

281
00:23:21,700 --> 00:23:26,260
அனைத்து விட்டங்களும் மூன்று டிகிரியிலும் நகரும்
சுதந்திரம், எனவே X, Y மற்றும் Z திசை.

282
00:23:27,420 --> 00:23:31,780
முழு பீம் அமைப்பில் முக்கிய அம்சம்
அனைத்து ஹைட்ராலிக்ஸ் மற்றும் நியூமேடிக்ஸ் ஆகும்

283
00:23:31,780 --> 00:23:36,860
பீம்கள் முடியும் என்பதை உறுதி செய்ய சம்பந்தப்பட்ட
அனைத்து பாத்திர உணர்ச்சிகளையும் ஈடுசெய்யும்

284
00:23:36,860 --> 00:23:37,860
அலைக்கு.

285
00:23:40,700 --> 00:23:44,160
விட்டங்கள் என்று எப்போதும் சொல்கிறோம்
உலகில் நிலைத்து நின்று

286
00:23:44,160 --> 00:23:45,160
நகரும்.

287
00:23:50,960 --> 00:23:56,660
காவிய லிப்ட் தொடங்க, குழு
எண்ணெய் ரிக் கீழ் கற்றை நிலைநிறுத்துகிறது

288
00:23:56,660 --> 00:24:01,160
மற்றும் இயக்க இழப்பீட்டை செயல்படுத்துகிறது
அமைப்பு.

289
00:24:01,780 --> 00:24:06,000
ஜாக்கெட் கால்களுக்குள் டார்ச்ச்களை வெட்டுதல்
எண்ணெய் ரிக் இலவச வெட்டி.

290
00:24:06,880 --> 00:24:12,240
பின்னர், முன்னோடி ஆவி அதில் ஈடுபடுகிறது
ஹைட்ராலிக் அமைப்பு மற்றும் ரிக் எடுக்கிறது

291
00:24:12,240 --> 00:24:14,620
ஒரு ஹெர்குலியன் லிப்டில் மேல்புறம்.

292
00:24:14,820 --> 00:24:18,880
நாங்கள் ஒரு பொத்தானை அழுத்துகிறோம், இது
இறுதியில் இரண்டு மீட்டருக்கு மேல் தள்ளுகிறது

293
00:24:18,880 --> 00:24:20,660
இடையே. மேல் பக்கம் மற்றும் கால்கள்.

294
00:24:23,080 --> 00:24:29,720
நாம் வில்லில் 48,000 டன்களை தூக்க முடியும், 25
ஸ்டெர்னில் ,000 டன்கள், இது மிகவும் அதிகம்

295
00:24:29,720 --> 00:24:30,720
தனித்துவமானது.

296
00:24:32,580 --> 00:24:35,500
முழுத் தொழிலுக்கும், அது ஒரு
பெரிய, பெரிய விளையாட்டு மாற்றி.

297
00:24:41,140 --> 00:24:46,000
ஆனால் ரிக்குகளை காப்பாற்றுவது ஒன்று மட்டுமே
இந்த கொலோசஸ் செய்ய வேண்டிய வேலைகள்.

298
00:24:46,260 --> 00:24:51,590
இல் மேலும் பணிகளைச் சமாளிக்க
ஆழ்கடல், முன்னோடி மனப்பான்மை பெற வேண்டும்

299
00:24:51,590 --> 00:24:53,230
கடந்த கால புதுமைகள்.

300
00:24:55,430 --> 00:24:58,370
மற்றும் இது இருந்தது. லோம்பார்ட் நீராவி பதிவு
கடத்தல்காரன்.

301
00:24:58,650 --> 00:25:01,230
முடியாததை சாத்தியமாக்க வேண்டும்.

302
00:25:19,680 --> 00:25:24,840
முன்னோடி ஆவி மிகப்பெரியது மற்றும்
மிகவும் புதுமையான கடல் கப்பல்

303
00:25:26,700 --> 00:25:33,620
ஐந்து ஜம்போ ஜெட் விமானங்களின் நீளம், இது
அசுரன் 53,000 டன் எண்ணெய் ரிக்

304
00:25:33,620 --> 00:25:36,200
ஒரு பிரம்மாண்டமான லிப்டில் இயங்குதளங்கள்.

305
00:25:38,720 --> 00:25:44,840
ஆனால் இந்த நம்பமுடியாத சாதனையும் கூட
$3 பில்லியன் மதிப்புடையதாக இருந்தால் போதாது

306
00:25:44,840 --> 00:25:45,940
விலைக் குறி.

307
00:25:46,190 --> 00:25:51,170
புதுமையின் துணைத் தலைவர் ஆண்ட்ரே
ஸ்டீன்ஹாஸ் இதை பிரம்மாண்டமாக வைத்திருக்க வேண்டும்

308
00:25:51,170 --> 00:25:52,550
எல்லா நேரங்களிலும் இயங்கும்.

309
00:25:53,970 --> 00:25:57,230
நேரம் பணம், எனவே நாம் தொடர்ந்து இருக்க வேண்டும்
முடிந்தவரை வேலை.

310
00:25:58,290 --> 00:26:02,230
நாங்கள் இரட்டை செயல்பாட்டைக் கொண்டிருக்க விரும்புகிறோம்
இந்த கப்பலில், ஏனெனில் நீங்கள் செய்யும் போது

311
00:26:02,230 --> 00:26:05,290
கனரக தூக்குதல், கப்பல் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது
மிகக் குறுகிய காலத்திற்கு.

312
00:26:05,710 --> 00:26:08,590
மற்ற நேரத்தில், நாங்கள் காத்திருக்கும்போது,
நாமும் குழாய் போடலாம்.

313
00:26:16,360 --> 00:26:21,380
ஆனால் பெரிய தீவிர நீளம் முட்டை
-அளவிலான எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு குழாய்கள்

314
00:26:21,380 --> 00:26:23,900
கிரகத்தில் உள்ள நீர் சிறிய சாதனை அல்ல.

315
00:26:24,640 --> 00:26:30,360
ஏனெனில் ஒவ்வொரு குழாயும் எடையுள்ளதாக இருக்கும்
2,200 டன்கள் வரை, குழாய்கள் முடியும்

316
00:26:30,360 --> 00:26:31,880
தங்கள் சொந்த எடை கீழ் கொக்கி.

317
00:26:33,700 --> 00:26:37,880
நாம் ஆராய்வதற்கு வேறு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
எண்ணெய் பற்றிய ஆழமான கண்டுபிடிப்புகள்.

318
00:26:38,140 --> 00:26:42,460
எனவே நீங்கள் ஒரு பாத்திரத்தை வைத்திருக்க வேண்டும்
இது நிறைய திறன் கொண்டது மற்றும்

319
00:26:42,460 --> 00:26:44,440
குழாய்களை நிறுவுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள்.

320
00:26:44,970 --> 00:26:48,730
ஆழமான நீரில் கனரக குழாய்கள் போட, அது
கடினமான.

321
00:26:54,530 --> 00:26:59,790
எனவே நீங்கள் எவ்வாறு பாதுகாப்பாகக் கட்டுப்படுத்துவது மற்றும் இடுவது
ஆழமான மற்றும் கடினமான கனமான குழாய்கள்

322
00:27:00,170 --> 00:27:04,970
மீண்டும், பொறியாளர்கள் a க்கு திரும்ப வேண்டும்
கடந்த காலத்தின் அற்புதமான கண்டுபிடிப்பு.

323
00:27:21,550 --> 00:27:25,470
மைனேயின் தோராயமாக 90% காடு, இன்னும் அதிகம்
அமெரிக்காவில் உள்ள மற்ற மாநிலங்களை விட

324
00:27:27,250 --> 00:27:32,230
மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியர் மைக்கேல் டோபியாஸ்
இன் பதிவு வரலாற்றை ஆராய்கிறது

325
00:27:32,230 --> 00:27:33,450
மைனே மர மாநிலம்.

326
00:27:35,130 --> 00:27:40,430
ஆரம்பகால ஐரோப்பியர் வரை
குடியேறியவர்கள், இந்த மரங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன

327
00:27:40,430 --> 00:27:41,470
மதிப்புமிக்க வருமான ஆதாரம்.

328
00:27:44,970 --> 00:27:48,510
பாரம்பரியமாக, மரம் வெட்டுபவர்கள் மரங்களை வெட்டுகிறார்கள்
ஆற்றுக்கு மிக அருகில்.

329
00:27:48,750 --> 00:27:53,510
பின்னர், வாகன ஓட்டிகள் ஆற்றை பயன்படுத்தினர்
மரங்களை ஆற்றங்கரைக்கு அனுப்பும் மின்னோட்டம்

330
00:27:53,510 --> 00:27:54,510
அறுக்கும் ஆலை.

331
00:27:56,910 --> 00:28:03,270
இருப்பினும், ஒருமுறை மரங்களுக்கு மிக அருகில்
வங்கி வெட்டப்பட்டது, ஒரு பிரச்சனை

332
00:28:03,270 --> 00:28:04,270
எழுவதற்கு.

333
00:28:09,170 --> 00:28:13,970
காடு வழியாக கனமான மரங்களை இழுப்பது
பாரம்பரிய வண்டிகளில் சாத்தியமற்றது

334
00:28:13,970 --> 00:28:18,090
ஏனெனில் வண்டியின் சக்கரங்கள் பழுதடைந்தன
சேறு மற்றும் பனியில் கீழே.

335
00:28:19,240 --> 00:28:23,440
ஆயிரக்கணக்கான ஏக்கர் காடு உள்ளது
தீண்டத்தகாததாக ஆக்கப்பட்டது, ஒரு தீர்வு வேண்டும்

336
00:28:23,440 --> 00:28:24,339
கண்டுபிடிக்கப்படும்.

337
00:28:24,340 --> 00:28:25,340
மற்றும் விரைவாக.

338
00:28:32,440 --> 00:28:38,980
1901 இல், கண்டுபிடிப்பாளர் மற்றும் மரம் வெட்டும் ஆல்வின்
லோம்பார்ட் ஒரு அற்புதமான ஹேக்கை உருவாக்கினார்

339
00:28:38,980 --> 00:28:41,620
ஒரு லாக்கராக தனது சொந்த அனுபவத்தின் அடிப்படையில்.

340
00:28:44,440 --> 00:28:47,600
நான் சேற்றில் அடியெடுத்து வைக்கும்போது, நான் நழுவினேன்
மூழ்கும்.

341
00:28:48,240 --> 00:28:53,020
ஒரு சிறிய மீது நிறைய எடை தங்கியுள்ளது
பரப்பளவின் அளவு. கடக்க

342
00:28:53,200 --> 00:28:58,780
நான் என் எடையை பெரிய அளவில் பரப்ப வேண்டும்
பரப்பளவு, என்னை மிதக்க வைத்து.

343
00:28:59,320 --> 00:29:03,960
நான் என் பின்னால் இருந்து துண்டு கிடைக்கும் போது
அதை என் முன் வை, என்னால் முடியும்

344
00:29:03,960 --> 00:29:06,940
தொடர்ந்து சமமாக முன்னேற வேண்டும்
விநியோகிக்கப்பட்ட எடை.

345
00:29:08,080 --> 00:29:13,040
லோம்பார்ட் இந்த செயல்முறையை படிப்படியாக இயந்திரமயமாக்கினார்
படி, மற்றும் அவரது கண்டுபிடிப்பு மாற்றப்பட்டது

346
00:29:13,040 --> 00:29:14,400
எப்போதும் மரம் வெட்டும் தொழில்.

347
00:29:18,510 --> 00:29:21,230
இதுவே, லோம்பார்ட் நீராவி பதிவு
கடத்தல்காரன்.

348
00:29:26,450 --> 00:29:29,950
என்ன ஒரு அற்புதமான இயந்திரம்.

349
00:29:30,150 --> 00:29:31,150
நம்பமுடியாதது.

350
00:29:33,010 --> 00:29:37,230
அதன் வெற்றியின் ரகசியம் கீழே உள்ளது
இயந்திரம் தன்னை.

351
00:29:41,610 --> 00:29:46,110
லோம்பார்டின் வடிவமைப்பின் மேதை ஏ
தொடர்ச்சியான பாதை, பரவுகிறது

352
00:29:46,110 --> 00:29:47,130
தரையில் முழுவதும் எடை.

353
00:29:47,470 --> 00:29:48,810
மற்றும் சீரான இழுவை வழங்கும்.

354
00:29:49,110 --> 00:29:51,090
இது திறம்பட அதன் சொந்த சாலை அமைக்கிறது.

355
00:29:57,930 --> 00:30:02,250
லோம்பார்ட் பொதுவாக எட்டு இழுக்கும்
சறுக்கு வண்டிகள், மரக்கட்டைகள் ஏற்றப்பட்ட, ஒரு எடையுள்ள

356
00:30:02,250 --> 00:30:03,490
பெரிய 300 டன்.

357
00:30:04,850 --> 00:30:10,710
பதிவு செய்பவர்கள் இந்த தொலைநோக்கு இயந்திரத்தை அனைவரும் பயன்படுத்தினர்
ஆண்டு முழுவதும், பனியில் கூட, அது ஆனது

358
00:30:10,710 --> 00:30:13,750
தொடர்ந்து முதல் வணிகம்
கண்காணிக்கப்பட்ட வாகனம்.

359
00:30:14,510 --> 00:30:18,570
லோம்பார்டின் வடிவமைப்பு மேதையின் பக்கவாதம்,
இந்த இயந்திரம் புரட்சியை ஏற்படுத்தும்

360
00:30:18,570 --> 00:30:22,810
உலகெங்கிலும் உள்ள பொறியாளர்களின் வழி
வாகனங்களை வடிவமைத்து உருவாக்குதல்

361
00:30:22,810 --> 00:30:25,450
விவசாயம், கட்டுமானம் மற்றும் இராணுவம்
பயன்படுத்த.

362
00:30:25,670 --> 00:30:27,550
என்ன ஒரு நம்பமுடியாத பொறியியல் இயந்திரம்.

363
00:30:40,450 --> 00:30:44,130
முன்னோடி ஆவி நான்கு பிரமாண்டங்களைப் பயன்படுத்துகிறது
டென்ஷனர்கள்.

364
00:30:44,360 --> 00:30:48,260
ஒவ்வொன்றும் 300 அடிக்கு மேல் பொருத்தப்பட்டுள்ளன
தொடர்ச்சியான பாதை.

365
00:30:48,700 --> 00:30:54,120
Lombard log hauler போல, இவை
தடங்கள் மேற்பரப்பை அதிகரிக்கின்றன

366
00:30:54,120 --> 00:30:55,120
குழாய் கொண்டு.

367
00:30:55,240 --> 00:30:59,900
இந்த நுட்பம் சமமாக விநியோகிக்கப்படுகிறது
பதற்றம், துல்லியமாக அனுமதிக்கிறது

368
00:30:59,900 --> 00:31:02,760
குழாய்களின் கட்டுப்பாட்டு விநியோகம்
கடல் தளம்.

369
00:31:03,080 --> 00:31:07,240
இங்கே நாம் உற்பத்தியின் முடிவில் இருக்கிறோம்
வரி. நான்கில் ஒன்றை இங்கு காணலாம்

370
00:31:07,240 --> 00:31:09,740
முன்னோடியில் நாம் வைத்திருக்கும் டென்ஷனர்கள்
ஆவி.

371
00:31:12,140 --> 00:31:13,580
ஆறு டென்ஷனர்களில் ஒருவர்.

372
00:31:13,820 --> 00:31:15,360
இது 500 டன் கொள்ளளவு கொண்டது.

373
00:31:17,960 --> 00:31:20,600
குழாய் டென்ஷனருக்கு இடையில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது
காலணிகள்.

374
00:31:21,020 --> 00:31:23,560
ஷூக்கள் சிறிது சிறிதாக நகரலாம், அதனால் அவை அப்படியே இருக்கும்
உகந்த நிலை கிடைத்தது.

375
00:31:23,860 --> 00:31:27,440
அதனால் அவர்களுக்கு உகந்த அழுத்தம் உள்ளது
குழாய் அதனால் நீங்கள் குழாயை சேதப்படுத்த வேண்டாம்.

376
00:31:28,800 --> 00:31:31,900
இது குழாயின் மீது தடங்கள், குழாயைப் பிடிக்கவும்
தொடர்ந்து கப்பலில்.

377
00:31:36,440 --> 00:31:40,680
டென்ஷனர்கள் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார்கள்
உள் குழாய் அசெம்பிளி லைன்.

378
00:31:40,920 --> 00:31:43,760
அங்கு மூட்டுகள் ஒன்றாக பற்றவைக்கப்படுகின்றன
வெவ்வேறு நிலையங்கள்.

379
00:31:44,580 --> 00:31:48,560
தோழர்களே என்று வெல்டிங் தளங்கள்
நின்று கொண்டு நகரும்

380
00:31:48,560 --> 00:31:50,860
குழாய் உற்பத்தியின் போது குழாய்.

381
00:31:52,740 --> 00:31:58,300
கப்பலில் உள்ள பொறியாளர்கள் 1,300 உற்பத்தி செய்யலாம்
ஒவ்வொரு மணி நேரமும் அடி பெரிய அளவிலான குழாய்.

382
00:32:03,400 --> 00:32:08,940
டென்ஷனர்கள் இந்த மெகாடன் குழாய்களைப் பிடிக்கின்றன
மற்றும் ஒரு பெரிய ஸ்டிங்கர் மீது அவர்களை வெளியே தள்ள

383
00:32:08,940 --> 00:32:10,040
கடற்பரப்புக்கு.

384
00:32:12,560 --> 00:32:15,960
நமக்கு இந்த பதற்றம் இருப்பதால், நம்மால் முடியும்
ஆழமான குழாய்களை இடுங்கள்.

385
00:32:16,260 --> 00:32:19,400
எங்களுக்கு சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் குறைவாக உள்ளன
குழாய்.

386
00:32:20,280 --> 00:32:24,580
உலகில் எந்தக் காட்சியும் இல்லை
முன்னோடி ஆவி ஒரு குழாய் அமைக்க முடியாது.

387
00:32:27,840 --> 00:32:32,160
முன்னோடி ஆவி வெட்டுவதில் நிற்கிறது
ஆழ்கடல் எண்ணெய் ஆய்வின் விளிம்பு.

388
00:32:32,460 --> 00:32:35,320
ஆனால் இந்த வலுவான கப்பல் கூட
பாதிக்கப்படக்கூடிய.

389
00:32:36,750 --> 00:32:41,230
வானிலை மாறினால் அல்லது திடீரென்று பெரியதாக இருந்தால்
அலைகள் வருகின்றன, அவை நிறுத்தப்பட வேண்டும்

390
00:32:41,230 --> 00:32:42,230
முழு செயல்பாடு.

391
00:32:42,410 --> 00:32:47,030
இந்த பாரிய கப்பலை பாதுகாக்க
கடுமையான கடல் புயல்கள் உருளும்,

392
00:32:47,330 --> 00:32:52,510
பொறியாளர்கள் மீண்டும் வரைய வேண்டும்
கடந்த காலத்திலிருந்து உத்வேகம். அது உண்மையில்

393
00:32:52,510 --> 00:32:54,050
அதாவது, அது வியக்கத்தக்க வலிமையானது.

394
00:32:54,530 --> 00:32:58,110
இன்னும் சாதிக்க இயலாது
பொறியியல்.

395
00:33:14,820 --> 00:33:20,960
முன்னோடி ஆவி $3 பில்லியன் கடல்
கோலோசஸ். இந்த அசாதாரண கப்பல்

396
00:33:20,960 --> 00:33:26,080
என்ற உலக சாதனையை படைத்துள்ளது
1 மில்லியன் டன்களுக்கு மேல் இடப்பெயர்ச்சி

397
00:33:26,560 --> 00:33:29,560
மேலும் இது மிகவும் கனமான மிதக்கும்
பூமியில் உள்ள பொருள்.

398
00:33:30,580 --> 00:33:34,600
ஆனால் இந்தக் கடல் பெஹிமோத்தாலும் முடியாது
இயற்கை அன்னையை நிறுத்து.

399
00:33:36,660 --> 00:33:41,360
நீங்கள் இன்னும் ஆழமாக செல்ல வேண்டும்
நீர், அதனால் நீங்கள் அதிகம் வெளிப்படும்

400
00:33:41,360 --> 00:33:42,500
கடினமான வானிலை.

401
00:33:47,030 --> 00:33:52,390
ஆழ்கடல் குழாய் பணிகளின் போது,
கணிக்க முடியாத புயல்கள் மற்றும் அசாத்திய அலைகள்

402
00:33:52,390 --> 00:33:53,450
கப்பலை அச்சுறுத்துங்கள்.

403
00:33:53,710 --> 00:33:58,990
மற்றும் தள ஒருங்கிணைப்பாளர் டான் அக்கர்பூம் வேண்டும்
கப்பல் மற்றும் பணியாளர்கள் இருவரையும் பாதுகாக்கவும்.

404
00:33:59,710 --> 00:34:04,210
வானிலை மாறினால் அல்லது திடீரென்று பெரியதாக இருந்தால்
அலைகள் வருகின்றன, அவை நிறுத்தப்பட வேண்டும்

405
00:34:04,210 --> 00:34:05,210
முழு செயல்பாடு.

406
00:34:09,370 --> 00:34:15,110
எனவே, நீங்கள் எவ்வாறு பாதுகாப்பாக அகற்றுவது
நூற்றுக்கணக்கான டன் குழாய்களில் இருந்து கப்பல்?

407
00:34:15,310 --> 00:34:20,150
அது ஒரு மைல் கீழே நீட்டிக்கப்படுகிறது
பொங்கி எழும் கடலுக்கு நடுவே கடல் தளம்.

408
00:34:21,409 --> 00:34:26,710
இந்த சிக்கலான பணியை நிறைவேற்ற,
பொறியாளர்கள் கண்டுபிடிப்பாளர்களிடம் திரும்ப வேண்டும்

409
00:34:26,710 --> 00:34:27,710
கடந்த

410
00:34:39,560 --> 00:34:44,300
இயற்பியலாளர் டாக்டர் சூசி ஷீஹி ஜெர்மனியில் இருக்கிறார்
ஒரு பூமியை ஆராய்வது - நொறுங்கும்

411
00:34:44,300 --> 00:34:48,800
மற்றொரு புரட்சியை ஏற்படுத்திய கண்டுபிடிப்பு
முக்கியமான தொழில், சுரங்கம்.

412
00:34:51,659 --> 00:34:56,440
இது மேல் இதயம், மிகவும் ஒன்று
வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த சுரங்கப் பகுதிகள்

413
00:34:56,440 --> 00:34:57,440
ஜெர்மனியில்.

414
00:34:57,760 --> 00:35:00,660
இந்த மலைகளில் சுரங்கம் தோண்டப்பட்டுள்ளது
பல நூற்றாண்டுகளாக.

415
00:35:03,720 --> 00:35:09,580
ஆனால் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் சுரங்க பொறியாளர்கள் எதிர்கொண்டனர்
மதிப்புமிக்க பொருட்களை வாங்குவதில் ஒரு மேல்நோக்கி போர்

416
00:35:09,580 --> 00:35:10,580
தாது.

417
00:35:15,980 --> 00:35:21,340
அது பாறையிலிருந்து விடுபட்டவுடன்,
அது பெரிய மர வாளிகளில் ஏற்றப்பட்டது

418
00:35:21,340 --> 00:35:22,980
அதனால் அதை மேற்பரப்பு வரை இழுத்துச் செல்ல முடியும்.

419
00:35:24,230 --> 00:35:29,330
சில தண்டுகள் தடுமாற்றத்தை அடைந்தன
800 மீட்டர் ஆழம், கீழே இருந்தது

420
00:35:29,330 --> 00:35:33,530
கடல் மட்டம், அதனால் தாது நீண்டது
மேற்பரப்பு வரை பயணம்.

421
00:35:36,050 --> 00:35:39,830
முதலில், சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் வாளிகளைத் தூக்கினார்கள்
சணல் இழை கயிறுகளுடன்.

422
00:35:42,160 --> 00:35:46,220
இந்த ஈரமான நிலையில், ஈரப்பதம்
கயிறுகள் சிதைந்துவிடும், அதனால்

423
00:35:46,220 --> 00:35:47,500
மாறாக சங்கிலிகளைப் பயன்படுத்தினார்கள்.

424
00:35:47,960 --> 00:35:51,900
ஆனால் சங்கிலிகள் அடிப்படையில் சிறப்பாக இல்லை
பாதுகாப்பு, ஏனெனில் ஒரு பலவீனமான இணைப்பு

425
00:35:51,900 --> 00:35:55,020
உடன் ஒரு பேரழிவு தோல்வியை ஏற்படுத்தலாம்
எச்சரிக்கை இல்லை.

426
00:35:58,940 --> 00:36:04,740
1831 இல், சுரங்கப் பொறியாளர் வில்ஹெல்ம் ஆல்பர்ட்
எதையாவது வளர்த்துக்கொண்டது

427
00:36:04,740 --> 00:36:05,740
புரட்சிகரமான.

428
00:36:07,920 --> 00:36:11,520
சில உள்ளன என்று ஆல்பர்ட் தீர்மானித்தார்
சங்கிலிகள் ஏன் இருந்தன என்பதற்கான முக்கிய காரணிகள்

429
00:36:11,520 --> 00:36:17,240
உடைத்தல். நீங்கள் ஒரு ஏற்றினால் என்பதை உணர்ந்தார்
மீண்டும் மீண்டும் சங்கிலி, இறுதியில் தி

430
00:36:17,240 --> 00:36:20,840
உலோகம் சோர்வடையும் மற்றும் அது மாறும்
அதன் இழுவிசை வலிமையைக் குறைக்கிறது.

431
00:36:21,660 --> 00:36:25,480
மேலும் சங்கிலியில் முறிவுகள் அதிகம்
இணைப்புகள் மற்றும் இணைப்புகள் இருக்கும் இடத்தில் நடக்கும்.

432
00:36:25,740 --> 00:36:30,180
ஒரே ஒரு புள்ளி முறிவு மட்டுமே தேவை
முழு அமைப்பும் தோல்வியடைவதற்கு.

433
00:36:30,960 --> 00:36:33,380
அது முற்றிலும் தோல்வியடைந்தது.

434
00:36:33,740 --> 00:36:35,060
இது நம்பமுடியாத ஆபத்தானது.

435
00:36:35,260 --> 00:36:39,300
அதாவது, நீங்கள் ஆயிரம் கற்பனை செய்யலாம்
வெள்ளி தாது பவுண்டுகள் கீழே விழுகின்றன

436
00:36:39,300 --> 00:36:43,600
தலை. சங்கிலிகளுடன் பரிசோதனை செய்த பிறகு
சிறிது நேரத்தில், ஆல்பர்ட் அதை உணர்ந்தார்

437
00:36:43,600 --> 00:36:45,600
முற்றிலும் புதிய தீர்வு தேவை.

438
00:36:45,940 --> 00:36:48,980
மேலும் அவர் கொண்டு வந்தது எளிமையானது ஆனால்
புத்திசாலி.

439
00:36:54,040 --> 00:36:59,340
நான்கு எடுக்க வேண்டும் என்பது ஆல்பர்ட்டின் யோசனை
கம்பியின் தனிப்பட்ட இழைகள் மற்றும் பின்னர்

440
00:36:59,340 --> 00:37:01,460
ஒன்றாக ஒரு ஹெலிக்ஸ் அமைக்க.

441
00:37:02,480 --> 00:37:09,360
அவர் அதில் மூன்றை எடுத்து திருப்பினார்
அதை இன்னும் வலிமையாக்க ஒன்றாக.

442
00:37:09,640 --> 00:37:14,120
எனவே இது ஒரு வகையான கம்பி கயிற்றை உருவாக்கியது
இது நிறைய தெரிகிறது என்று நீங்கள் ஏற்கனவே சொல்லலாம்

443
00:37:14,120 --> 00:37:18,100
வலுவான, மற்றும் அதை எடுக்க முடியும்
அதிக சுமை. எனவே முயற்சி செய்யலாம்

444
00:37:18,100 --> 00:37:19,100
வெளியே.

445
00:37:25,220 --> 00:37:29,820
எனவே அது உண்மையில் வேலை செய்தது. அதாவது, அது
ஒரு ஆச்சரியமான சுமை தூக்கும். அது

446
00:37:29,820 --> 00:37:31,820
இது திசுக்களால் ஆனது என்றாலும் வலிமையானது
காகிதம்.

447
00:37:35,660 --> 00:37:39,400
அதன் வெற்றியின் ரகசியம்
தொடர்ச்சியான இழைகள்.

448
00:37:39,880 --> 00:37:42,960
தனிப்பட்ட இணைப்புகள் அல்லது இணைப்புகள் எதுவும் இல்லை
அது தோல்வியடையலாம்.

449
00:37:43,880 --> 00:37:50,140
இங்கே என்னிடம் ஒரு அசல் துண்டு உள்ளது
கம்பி கயிறு, மற்றும் நீங்கள் அதை பார்க்க முடியும்

450
00:37:50,140 --> 00:37:53,060
போன்ற தனிப்பட்ட இழைகள் வரை
ஆர்ப்பாட்டம்.

451
00:37:56,960 --> 00:38:01,780
ஆல்பர்ட் ரோப், அதன் கண்டுபிடிப்பாளரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது.
மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, அவர் விரைவில் நிறுவினார்

452
00:38:01,780 --> 00:38:04,380
இது முழுவதும் என்னுடைய தண்டுகளில் உள்ளது
பிராந்தியம்.

453
00:38:05,000 --> 00:38:09,080
உண்மையில், கம்பி கயிறு முழுவதும் சிக்கியது
பூகோளம் என்னுடையது மட்டுமல்ல.

454
00:38:09,380 --> 00:38:13,760
நவீனத்தில் அதன் பதிப்புகளைக் காணலாம்
தொங்கு பாலங்கள் முதல் கேபிள் வரை உலகம்

455
00:38:13,760 --> 00:38:14,760
கார்கள்.

456
00:38:22,780 --> 00:38:27,840
ஆனால் இந்த விளையாட்டை எப்படி மாற்ற முடியும்
கண்டுபிடிப்பு முன்னோடி உணர்வைக் காப்பாற்றுகிறது

457
00:38:27,840 --> 00:38:29,720
இயற்கை அன்னையின் கொடூரமான கோபம்?

458
00:38:44,970 --> 00:38:48,510
முன்னோடி ஸ்பிரிட் மிகப்பெரிய கப்பல்
கிரகத்தில்.

459
00:38:48,750 --> 00:38:54,430
இது எண்ணெய் குழாய்களை ஒரு மீது போடும் திறன் கொண்டது
கடல் தரையில் மைல் ஆழம். ஆனால் செய்ய

460
00:38:54,430 --> 00:39:00,130
மிகவும் அழிவின் போது உயிர்களை காப்பாற்றுங்கள்
ஆழ்கடல் புயல், பொறியாளர்கள் கம்பியை பயன்படுத்த வேண்டும்

461
00:39:00,130 --> 00:39:05,310
கயிறு, முதலில் 19 இல் உருவாக்கப்பட்டது
நூற்றாண்டு, ஆனால் ஒரு பெரிய அளவில்.

462
00:39:05,730 --> 00:39:11,170
வயர் கேபிள்கள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன
கப்பலின் ஆழ்கடல் கைவிடப்பட்டது மற்றும் மீட்பு

463
00:39:11,640 --> 00:39:16,380
நீங்கள் ஒரு குழாய் நிறுவும் போது மற்றும்
நீங்கள் நடுவழியில் இருக்கிறீர்கள் மற்றும் வானிலை உள்ளது

464
00:39:16,380 --> 00:39:20,240
வரை, மோசமான வானிலை அல்லது ஒரு சூறாவளி கூட, நீங்கள்
குழாயை கைவிட வேண்டும். எனவே அதில்

465
00:39:20,240 --> 00:39:23,160
நிலைமை, நீங்கள் இறுதியில் பற்றவைக்கிறீர்கள்
குழாய், நீங்கள் முன் பற்றவைக்கிறீர்கள்.

466
00:39:24,240 --> 00:39:29,740
இறுதி குழாய் மீது தொப்பி பற்றவைக்கப்பட்டுள்ளது
தண்ணீர் புகாத, மற்றும் ஹெவிவெயிட் கம்பி

467
00:39:29,740 --> 00:39:32,080
இறுதிக் குழாயை கடல் தளத்திற்குக் குறைக்கவும்.

468
00:39:32,660 --> 00:39:37,080
அங்கு, ஒரு நீருக்கடியில் ரோபோ அதை வெட்டுகிறது
கேபிள்கள், கப்பலை விடுவித்தல்.

469
00:39:38,410 --> 00:39:41,190
இது கேபிள், 5-இன்ச் கேபிள், மிகவும்
பெரிய,

470
00:39:41,930 --> 00:39:44,850
மற்றும் 4,850 மீட்டர் நீளம்,

471
00:39:45,610 --> 00:39:51,190
500 டன்கள் கொண்ட குழாயை கீழே போட முடியும்
ஒவ்வொன்றும் மொத்தம் 2,000 டன்கள்

472
00:39:51,190 --> 00:39:52,190
- குறைந்த திறன்.

473
00:39:52,250 --> 00:39:58,070
இந்த அமைப்பு மிகவும் பெரியதாக தோன்றுகிறது, ஆனால் அது உள்ளது
மிகவும் துல்லியமாக செயல்பட வேண்டும்.

474
00:40:04,400 --> 00:40:10,500
கைவிடும் போது அத்தகைய துல்லியத்தை அடைய
மற்றும் மீட்பு, அல்லது A andR, பொறியாளர்கள் வேண்டும்

475
00:40:10,500 --> 00:40:13,040
கேபிள்கள் இருக்கும் விதத்தில் பெரிதாக்கவும்
பயன்படுத்தப்பட்டது.

476
00:40:13,300 --> 00:40:16,620
எங்கள் A andR அமைப்பு இவற்றில் நான்கு உள்ளது
வெற்றிலைகள்.

477
00:40:16,920 --> 00:40:19,060
இவை உங்களால் முடிந்த மிகப்பெரிய வின்ச்கள்
வாங்க.

478
00:40:19,260 --> 00:40:21,480
மிகப்பெரிய குழாய்களுக்கு, உங்களுக்கு அனைத்தும் தேவை
அவற்றில் நான்கு.

479
00:40:21,960 --> 00:40:27,760
மற்றும் அனைத்தையும் பயன்படுத்தும் போது துல்லியத்தை உறுதிப்படுத்தவும்
நான்கு ராட்சத வின்ச்கள், பொறியாளர்கள் கட்டியுள்ளனர்

480
00:40:27,760 --> 00:40:29,240
ஒரு தோல்வி-பாதுகாப்பான வடிவமைப்பில்.

481
00:40:30,270 --> 00:40:35,050
இங்கே எனக்கு வலது கை கேபிள் கிடைத்துள்ளது
ஹெலிக்ஸ் வரை செல்வதை நீங்கள் காணலாம்

482
00:40:35,050 --> 00:40:39,250
சரி. மற்றும் கப்பலின் மறுபக்கம்,
எங்களிடம் இந்த இரண்டு வின்ச்களும் கிடைத்துள்ளன.

483
00:40:39,570 --> 00:40:42,610
அவர்கள் இடது கை, எனவே ஹெலிக்ஸ்
வேறு வழியில் செல்கிறது.

484
00:40:43,190 --> 00:40:47,870
இடது மற்றும் வலது ஹெலிகள் தடுக்கின்றன
கேபிள்கள் பின்னிப்பிணைந்து மற்றும்

485
00:40:47,870 --> 00:40:52,730
சிக்கியது. நாம் பதற்றத்துடன் விளையாடலாம்
மற்றும் நாம் கேபிளை சுழற்ற முடியும்

486
00:40:52,730 --> 00:40:54,530
கேபிளை பைப்லைனுடன் இணைக்கவும்.

487
00:40:56,370 --> 00:40:59,150
இது உலகத்துக்கும், உலகத்துக்கும் தனித்துவமானது
முன்னோடி ஆவி.

488
00:41:08,590 --> 00:41:14,210
திருப்புமுனை பொறியியல் மற்றும்
வடிவமைப்பு, முன்னோடி உணர்வை உயர்த்துகிறது

489
00:41:14,210 --> 00:41:15,970
முழு எண்ணெய் தொழிலுக்கும்.

490
00:41:17,310 --> 00:41:20,330
நம்மால் 48,000 டன்களுக்கு மேல் தூக்க முடியும்.

491
00:41:23,570 --> 00:41:29,370
நாங்கள் இரண்டாவது பெரியதை விட இரண்டு மடங்கு பெரியவர்கள்
உலகில் குழாய் அடுக்கு, எனவே நாம் உருவாக்குகிறோம்

492
00:41:29,370 --> 00:41:30,370
எங்கள் சொந்த வேலைகள்.

493
00:41:34,650 --> 00:41:36,890
நீங்கள் ஒரு பொறியியலாளராக இருந்தால், இது...

494
00:41:37,100 --> 00:41:39,440
ஈடுபட வேண்டும் என்பது அனைவரின் கனவு
இந்த திட்டம்.

495
00:41:44,800 --> 00:41:49,920
வளர்ச்சியில் ஈடுபடுதல் மற்றும்
போன்ற ஒரு திருவிழாவை வடிவமைத்து உருவாக்குதல்

496
00:41:49,920 --> 00:41:50,920
மிகவும் தனித்துவமானது.

497
00:41:51,280 --> 00:41:55,240
ஏதாவது செய்ய உங்களுக்கு ஒருபோதும் வாய்ப்பு கிடைக்காது
இது தொழில்துறையை மாற்றுகிறது.

498
00:41:56,700 --> 00:42:02,120
இன் கண்டுபிடிப்பாளர்களிடமிருந்து வரைவதன் மூலம்
கடந்த, தழுவி மற்றும் trailblazing செய்யும்

499
00:42:02,120 --> 00:42:03,560
அவர்களின் சொந்த கண்டுபிடிப்புகள்.

500
00:42:04,119 --> 00:42:09,260
பின்னால் பொறியாளர்கள் மற்றும் வடிவமைப்பாளர்கள்
முன்னோடி ஆவி வெற்றி பெற்றது

501
00:42:09,260 --> 00:42:11,300
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.

502
00:42:13,240 --> 00:42:15,600
மக்கள் என்னிடம் கேட்கிறார்கள், ஓ, நீங்கள் என்ன போகிறீர்கள்
பிறகு செய்யவா? நான் சொன்னேன், எனக்கு தெரியாது. ஐ

503
00:42:15,600 --> 00:42:17,960
அதாவது, நீங்கள் மிகப்பெரிய கப்பலை உருவாக்கியுள்ளீர்களா?
உலகமா? எனவே அடுத்தது என்ன? நான் இல்லை

504
00:42:17,960 --> 00:42:18,960
தெரியும்.

505
00:42:19,010 --> 00:42:23,560
மூலம் பழுது மற்றும் ஒத்திசைவு
எளிதான வசனங்களின் ஒத்திசைவு 1.0.0.0